2008年8月18日，袁南生大使致信津巴布韦教体文部长，祝贺津游泳健儿考文垂（Kirsty Coventry）在北京奥运会上取得一金三银的优异成绩。贺信全文如下：

　　尊敬的津巴布韦教体文部长，埃尼斯•奇格韦德里先生阁下：

　　欣悉贵国奥运健儿克丝蒂·考文垂女士在北京奥运会上为津巴布韦夺得了一金三银的骄人成绩，我谨代表中国驻津巴布韦大使馆和中国人民向您和津巴布韦人民表示热烈祝贺。

　　毫无疑问，考文垂女士在北京水立方运动场取得的历史性佳绩将极大地激励津巴布韦人民，她的成绩也是所有发展中国家的骄傲。考文垂女士不畏艰难、勇攀高峰的精神值得所有人学习。我们坚信，津巴布韦将进一步发扬奥林匹克精神，培养出更多优秀远动员，为国家赢得更多荣誉。

　　祝津巴布韦奥运健儿取得更多好成绩！

　　8月19日，袁大使在会见穆加贝总统夫妇时再次当面向他们表示祝贺。穆加贝总统夫妇同时祝贺中国运动员在奥运会上取得的佳绩，祝愿北京奥运会圆满成功。