2020年9月3日,为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利75周年,中国驻津巴布韦大使郭少春在津《先驱报》发表题为《战争遗产永志不忘》的署名文章。全文译文如下:
75年前的今天,中国人民取得了抗日战争的历史性伟大胜利,锁定了法西斯主义的败局。正义战胜了邪恶,人性战胜了疯狂,希望战胜了仇恨,人类历史树立起一座新的里程碑。
作为东方主战场,中国为世界反法西斯战争付出巨大牺牲,做出卓越贡献。中国战线绵延5000公里,中国军队共进行会战22次,重要战役200余次,大小战斗近20万次,毙伤俘日军150余万,3500多万英勇的中国官兵和平民在战争中受伤甚至牺牲,仅南京大屠杀就有30万中国人遇难,战争给中国造成的直接经济损失达1000亿美元,
中国战场牵制了日军三分之二的兵力。太平洋战争初期,日本陆军51个师中有35个参与侵华战争。在战斗最激烈的阶段,500多万中国官兵和200万游击队员顶住压力,与200多万日军进行了艰苦卓绝的斗争。
二战是人类史上的惨痛悲剧,它带来的深刻教训应当永远铭记于心。法西斯主义以种族、民族划线,视个别人群具有超越其他群体的优越性。它否定人类社会的相互依存,夸大群体割裂;它无视人性的相通之处,片面强调种族差异;它否认人类命运休戚相关、密切相连,以牺牲他人为代价追求自身安全。二战的全面爆发也表明,没有完善的国际机制架构约束,个别国家和领导人的权力和意志可能凌驾于整个世界,单边行动无所顾忌,带来巨大危险。离开法律和共识的框架,大国相互倾轧、彼此遏制,陷入无休止的军备竞赛,在世界各地划分势力范围,操控他国人民命运。
无数人为此付出生命的代价,而致敬历史的最好方式就是防止重蹈覆辙。
今天,我们应该摒弃暴力和仇恨,推动构建人类命运共同体。国际社会面临的各种挑战,特别是新冠肺炎疫情的持续蔓延充分表明,各国利益深度交融,人类社会日益发展为不可分割的命运共同体。团结合作不仅是实现美好生活的必经之路,而且是战胜危机、求得生存的不二选择。人类社会必须发扬同舟共济精神,不能妄自尊大,更不能以邻为壑。
今天,我们要反对霸权主义和强权政治,积极倡导多边主义。联合国是在二战废墟上建立起来的,是维护和平、推动合作、防止冲突的核心机构,在战后的和平年代为促进共同发展,应对气候变化等非传统挑战发挥重要作用。我们必须加强以联合国为中心的多边国际体系,坚定维护《联合国宪章》宗旨和原则,推动国际关系民主化,维护以国际法为基础的战后国际秩序。
极端主义思想往往在困难时期滋生蔓延。法西斯主义正是在人性面临经济社会挑战时趁虚而入;今天,新冠肺炎疫情重创世界各地人民的生活,人类社会再一次面临严峻考验。
75年前,战胜法西斯战争的强大力量来自于团结合作。热爱和平的各民族团结抵抗击退了法西斯侵略者,世界各国的协同作战粉碎了法西斯主义的蔓延。75年后的今天,我们要铭记先烈,放眼未来,牢记二战留给人们的历史启示,让平等、和平、团结成为人间正道,让残忍暴行、信仰迷失和人性沦丧永久成为历史。